Světový šampión v těžké váze Billy Hope.
Moje rodina si toho hodně prožila. Nebyl bych tu, nebýt mé ženy Maureen.
- Hej Billy, proč nás tak rychle opouštíš? - Jdeme domů.
Vezmu si tvůj pás.
Billy, přestaň!
Ne, ne, ne, ne, ne!
JEDEN OKAMŽIK TĚ MŮŽE PORAZIT
Nebudu předstírat, že vím, čím si teď procházíš.
Ale vím, že se z toho musíš dostat, aby ses vrátil do ringu.
JEDNA ŠANCE TĚ MŮŽE SPASIT
Takže, co přivádí Billyho Hopea do mé posilovny.
Hledám práci a místo, kde můžu trénovat.
Nedokážeš se držet našich pravidel.
FILM ANTOINEHO FUQUI
Jde o moji rodinu.
Dám do toho všechno.
BOJOVNÍK
Přeložila: AnetaM.