Hej kámo.
Poslouchej velmi pozorně, co ti teď řeknu, protože celý život se budeš jen učit
a ty se z těchto věcí ponaučíš, ano?
Nejde o to, co děláš, ale kdy a kde to děláš.
A komu nebo s kým to děláš.
Když to nikdo neuvidí, tak jako by se to nestalo.
Jimmy, je mu šest.
Myslíš si, že je dobré tohle povídat svému dítěti?
Ano.
V ROCE 2015
JOHNNY DEPP JE
TÍM
NEJOBÁVANĚJŠÍM
TÍM
NEJHLEDANĚJŠÍM
TÍM
NEJOBÁVANĚJŠÍM
GANGSTEREM V AMERICKÉ HISTORII
Jimmy! Kdy si se dostal z Alcatrazu?
Páni. Už to bude 10 let.
Je skvělé tě tu zase mít zpátky, chlapče.
BLACK MASS: ŠPINAVÁ HRA
JIŽ BRZY
Přeložila: AnetaM.