1
00:00:02,131 --> 00:00:03,510
Vrátíš se pozdě?

2
00:00:04,574 --> 00:00:06,006
Doufám, že ne.

3
00:00:06,041 --> 00:00:07,623
Co tam vůbec děláš?

4
00:00:12,166 --> 00:00:13,900
Jsi domluvený střelec, Jime.

5
00:00:14,047 --> 00:00:14,845
JEDEN VÝSTŘEL

6
00:00:15,131 --> 00:00:16,353
Cítil jsem to.

7
00:00:17,200 --> 00:00:18,642
ZMĚNÍ VŠECHNO

8
00:00:19,453 --> 00:00:21,458
Dělal jsem špatné věci.

9
00:00:22,897 --> 00:00:24,592
Mysleli jsme si, že tím někomu 
pomáháme.

10
00:00:26,081 --> 00:00:28,834
- Nikdy se to nestalo.
- Takhle to chceš se mnou hrát?

11
00:00:30,181 --> 00:00:31,750
Společnost se stěhuje.

12
00:00:32,872 --> 00:00:35,587
Měl jsi někdy den,
kdy se tě každý snaží zabít?

13
00:00:35,622 --> 00:00:36,715
OD REŽISÉRA 96 HODIN

14
00:00:36,750 --> 00:00:38,728
Jime, máme pro tebe překvapení.

15
00:00:39,813 --> 00:00:41,523
Je to nádherná žena.

16
00:00:41,558 --> 00:00:42,992
Nádherná.

17
00:00:44,698 --> 00:00:46,105
Kolik jich je?

18
00:00:46,756 --> 00:00:47,730
Kolik?!

19
00:00:49,634 --> 00:00:51,131
Bude to těžké, Jime.

20
00:00:51,166 --> 00:00:52,706
Je to tvá jediná šance.

21
00:00:52,906 --> 00:00:54,780
Je to její jediná šance.

22
00:00:56,257 --> 00:00:57,873
GUNMAN: MUŽ NA ODSTŘEL