Jsi tu sám?
Pamatuji si, kdy jsme se poprvé potkali. Myslela jste, že jsem nezdvořilý.
Zíral jste na mě.
Byl jsem ohromen vaší krásou.
Budete vždy má jediná.
MOSKVA, 1952
Přišel jsem jak nejrychleji to šlo. Došlo k strašné nehodě.
Alexejova syna srazil vlak.
Vlak?
ZÁHADNÝ ZLOČIN
Někteří tvrdí, že byl zavražděn.
Jistě si uvědomujete, že vražda je pouze kapitalistickou nemocí.
NEBEZPEČNÁ PRAVDA
Budeš zticha. V této zemi neexistuje vražda. Rozumíš? Žádná vražda!
OD PRODUCENTA RIDLEYHO SCOTTA
Někdo zavraždil mého syna! A vy s tím nic neděláte!
OD PRODUCENTKY FILMU "SMRT ČEKÁ VŠUDE" A "30 MINUT PO PŮLNOCI"
Vrah je pořád tam venku.
- Musím ho najít. - Jdu s vámi.
PODLE KNIŽNÍHO BEST-SELLERU
Myslel jsem, že to budete chtít vědět. Stalo se to znovu.
Potřebuji vaši pomoc.
Proč jsou ty děti tak důležité?
To zvíře nepřestane zabíjet.
Jak ho odevzdáš spravedlnosti?
Jste jenom dva.
Možná jsou také dva.
Každou chvíli může umřít další dítě.
Zastavím ho.
Všechny děti ve věku od 9 do 14. Je jich 43.
44.
Syn mého přítele byl také zavražděn.
JIŽ BRZY
Přeložila: AnetaM.