PŘEKROČIT HRANICI MEZI ČLOVĚKEM A STROJEM
ZNAMENÁ VYMAZAT HRANICI
MEZI LIDMI A BOHY
OD AUTORA 28 DNÍ POTÉ A SUNSHINE
V nejbližších dnech budeš lidskou součástí Turingova testu.
Jednou se za námi umělá inteligence ohlédne tak,
jako se my ohlížíme za zkamenělinami.
Dobrý den.
Co na ni říkáš?
– Je úžasná. – Udělala na tebe dojem? – Jo!
– Budeme přáteli? – Samozřejmě.
Otázka zní, co si ona myslí o tobě.
Myslíš na mě, když nejsme spolu?
Dal jsi ji sexualitu, aby odvedla mou pozornost?
Mluví z tebe nejistota. Ne rozum.
Víš, že jsem tady, abych tě vyzkoušel?
Ne.
Má tě Ava opravdu ráda,
nebo to jen předstírá?
Nathan není tvůj přítel.
– Pleteš se. – V čem?
Ve všem.
Chceš být se mnou?
Můžeme si promluvit o těch tvých lžích?!
Jakých lžích?
Musíš mi pomoct.
Co se mnou bude, když neprojdu testem?
JIŽ BRZY
Překlad: Michal „L_O_U_S“ Ledwoń