Tak, chlapi, máme je.
Odhoď to!
No tak!
Po všech těch problémech.
Na tuhle chvíli.
ŽIVOT
SE MŮŽE ZMĚNIT
BĚHEM CHVILKY
Řekni mi, co se stalo. Ty jsi našel to děcko?
Nevím, co se přesně stalo.
Je to detektiv. Hrdina!
Postarám se o ohledání.
Vysekám tě z toho.
Nechme stranou, že je to detektiv.
Nikdo neprovedl ohledání toho vozu?
Jedno ti řeknu. Snažím se dostat toho, co to udělal.
Jeden špatný krok a jsme nahraní.
Blbost.
Mám problém, miláčku.
Srazil jsem ho.
Nevím, proč jsem to udělal.
Proto, abys přežil!
A teď to chceš změnit!
„THRILLER PLNÝ NAPĚTÍ A PSYCHOLOGIE“
Jaké to je být hrdinou?
„NAPÍNAVÝ A STYLOVÝ PSYCHOLOGICKÝ THRILLER“
Musím něco říct.
Ublížil jsi rodině.
„POZORUHODNÝ A SILNÝ. WILKINSONŮV VÝKON JE STRHUJÍCÍ.“
Chceš nás pošpinit, ale to nedopustím.
– O nic takového jsem se neprosil. – Ale prosil.
Myslíš, že můžeš jen tak otočit? Nikdy!
Vězení je pro hajzly, kteří si trest nenesou v sobě.
Ne pro tebe.
Překlad: Michal „L_O_U_S“ Ledwoń