Vztah je něčím, na čem musíte neustále pracovat.
Doktore, občas mi připadá, že už se ani nesnaží.
Vážně. Je na mě závislý, děsí ho představa samoty.
Chyťte se za ruku.
Musíš dát prsty takhle. Když to neuděláš, znamená to, že jsme jen kamarádi.
Ne parťáci.
Co říkáte na Jump Street teď?
Mám tady pro vás dva magory nějakou práci.
Budete pracovat v utajení mezi studenty.
Někdo vaří nový svinstvo. Míchají adderall a extázi.
– Wypi? – Whyphy!
Prý se dá ve škole sehnat WhyPhy, kdekoliv a kdykoliv.
A nemysleli náhodou Wi-Fi jako bezdrátový internet?
Do prdele.
– Jdeš na to moc rychle. – Možná ty jdeš moc pomalu.
Kurva, to byl špatný nápad.
– Zase jste zlobili ve škole? – Jeden z nás si včera zašukal.
– Vypadáš jako dědek. – Je mi devatenáct.
Bušil jsi do toho, až jsem se bála, že ti exploduje zadek.
– Jsem v koncích. – Musíme se poradit s odborníkem.
Slyšel jsem, že někdo doveze to svinstvo do Mexika na majáles.
To je vodítko. Tam byste měli začít!
Majáles.
Co říkáš na tohle?
– Granát? To je nehygienické. – Sedí to perfektně.
Pamatuješ na mě? Jsem tvá nejlepší… nejhorší noční můra.
Bacha!
– Prašť mě! – Holky nebiju!
– Cos to udělal?! – Co jsem měl udělat?!
– Proč jsi mi chtěl dát pusu?! – Nechtěl jsem ti dát pusu!
– Už se zase nakláníš! – Já nechci pusu!
Tohle je ta nejhorší rvačka, jakou jsem kdy zažil!
Hej, mám v trenkách granát! Mohl bys ho vytáhnout?
– Mám ho! – To je můj čurák!
– A tohle? – To je taky můj čurák!
Překlad: Michal „L_O_U_S“ Ledwoń