Extáze, kterou vyvolává ocel a těla,
pot a svaly a zuřivost.
Válka.
Leonidas a jeho 300 statečných jsou mrtvi.
Neobětovala jsem snad dost pro tvůj sen sjednoceného Řecka, Themistokle?
- Krále. Manžela. - Pomsti ho.
OD PRODUCENTA ZACKA SNYDERA
Jen bohové dokážou porazit Řeky.
REŽISÉRA 300 A MUŽE Z OCELI
Ty budeš božským králem.
Pro slávu! Jdeme do války!
Zaútočím na Řeky se svým celým loďstvem.
Zaprodala svou duši smrti samotné.
Přiveze sebou peklo.
Dnes budeme tančit po zádech mrtvých Řeků.
Ty nejsi žádný bůh.
Jsi jen pouhý člověk.
Pojďte si pro slávu!
300: VZESTUP ŘÍŠE
Ukažme jim, že raději zemřeme ve stoje,
než abychom žili na kolenou.