Hledám někoho, koho ti prodali, když byl dítě.
OPUŠTĚN
ZOTROČEN
PŘEDURČEN
K POMSTĚ
Ti, kteří tě zotročili,
zabili našeho vůdce.
A vyhnali nás...
...z naší země.
Přidej se k nám.
A pomstíme se.
Ať se stane cokoliv,
ať uvidíte cokoliv...
Už se nemůžete vrátit.
Nastal čas...
Váš svět bude v plamenech.
- Nebojíme se tě. - Měli byste.
Hory mrtvol...
...nás nezastaví.
Jejich armáda je nespočetná.
Nás je 47.
Tvůj život patří nám.
Vezmi si ho, jestli to dokážeš.
V LEDNU 2014
UVIDÍTE VZESTUP
RONINA
Svět se dozví o nás
i našich činech.
47 RONINŮ
Překlad: František Brejcha