ZRODIL SE Z ULICE
Dunac, LA Strangler parta.
BYL STVOŘEN V AMERICE
- Jsem z Rock party. - Miami Viper parta.
Mám originalitu, styl a sílu.
ZDOKONALIL
Korejci jsou teď nejlepší.
HO SVĚT
Je konec.
Americký tým nevyhrál bitvu už 15 let.
ALE JEDNO PÓDIUM
MŮŽE ZMĚNIT
ÚPLNĚ VŠECHNO
Naše děcka byla nejlepší, ale teď musíme předvést
něco extrémního, abychom se dostali zpátky na vrchol.
- Chci, abyste jim dělal trenéra. - Trénoval jsem basketbal.
Máte srdce a to potřebuju.
Vítejte, pánové. Tohle bude pro příštích 15 měsíců váš domov.
- Co to je za místo? - Bývalá polepšovna.
Máma měla pravdu. Vždycky říkala, že tu skončím.
- Začínáme v 6 ráno. - V 6 ráno?!
V 6:01 už odtud budete pryč.
Zpochybňujte moje jednoduchá pravidla a padáte odsud.
- Kouči! - Jestli se mě zeptáš něco o odchodu, tak sám odejdeš.
BOJOVALI SAMI ZA SEBE
Dám ti po držce.
- To stačí. - Vyhodil jste jednoho z našich nejlepších tanečníků?
Byl nejlepší.
DOKUD JIM NEUKÁZAL, ŽE TO JDE JINAK
Historie je plná týmů, které si nerozuměly.
- Kazí to! - Zkusíme to znova.
- Potřebujeme choreografa. - Chci toho nejlepšího.
- Je to holka. - Chtěl jste toho nejlepšího.
- Co si to tak zkusit jeden na jednoho? - Nejsem na kluky.
Mám ráda muže, takže my dva nebudeme mít problém.
V ZÁŘÍ
Právě o tom mluvím!
Nejsou to ti samí kluci, co prošli tehdy poprvé dveřmi.
- Jaký je to pocit být jeden tým? - Skvělý, kouči.
CO JE ODLIŠUJE
Ukažte jim, že nám to pódium patří!
JE DĚLÁ NEPORAZITELNÝMI
Němci, Francouzi... Dívej, támhle jsou Korejci.
Světoví šampióni.
Zbývá udělat už jen jedna věc...
Vraťme tu trofej zpátky do Ameriky.