1
00:00:10,481 --> 00:00:13,720
Hledám tě už přes rok.

2
00:00:16,766 --> 00:00:19,105
Setkat se s Wolverinem
je čest.

3
00:00:21,671 --> 00:00:23,952
Tím už já nejsem.

4
00:00:29,831 --> 00:00:34,844
Mnoho let jsem vám chtěl
poděkovat za záchranu mého života.

5
00:00:40,766 --> 00:00:43,744
Neposlal jsem pro vás jen,
abych vám poděkoval, Logane.

6
00:00:43,779 --> 00:00:46,386
Chci se vám odměnit.

7
00:00:46,980 --> 00:00:50,390
Dar, který se vyrovná
životu, který jste mi dal.

8
00:00:51,733 --> 00:00:54,375
Bojoval jsi už dost dlouho.

9
00:00:54,996 --> 00:00:58,129
Můžu tvé věčnosti
učinit konec.

10
00:00:58,287 --> 00:01:00,937
Můžu z tebe udělat
smrtelníka.

11
00:01:10,913 --> 00:01:15,356
To, co mi udělali a to,
čím jsem, se nedá zvrátit.

12
00:01:19,831 --> 00:01:21,935
Nebuďte si tak jistý.

13
00:01:29,608 --> 00:01:31,083
Neléčím se.

14
00:01:46,119 --> 00:01:48,157
Co se to děje?