1
00:00:11,621 --> 00:00:14,972
Scházejí se na tajném místě.
2
00:00:15,884 --> 00:00:18,317
Jsou mimořádní.
3
00:00:18,317 --> 00:00:22,173
Jejich pravé identity
jsou však tajemstvím.
4
00:00:23,165 --> 00:00:25,205
Ale v roce 2010...
5
00:00:25,630 --> 00:00:28,478
... se staneme svědky
jejich moci.
6
00:00:30,195 --> 00:00:33,806
Do mozku jsem ti nakladl vejce.
7
00:00:33,807 --> 00:00:35,751
Hned je vyndej!
8
00:00:35,752 --> 00:00:37,917
Můžu tě teď
pomocí mysli ovládat!
9
00:00:41,198 --> 00:00:43,819
Zvete blbce na večeři
a střílíte si z nich?
10
00:00:43,820 --> 00:00:45,059
Jo.
11
00:00:45,948 --> 00:00:47,628
To je pěkně zvrácený.
12
00:00:47,629 --> 00:00:49,013
Od režiséra
FOTR JE LOTR
13
00:00:49,014 --> 00:00:50,354
Odkud jste?
14
00:00:50,355 --> 00:00:52,885
- Jsme ze Švýcarska.
- Švýcarsko.
15
00:00:52,886 --> 00:00:56,205
Mám rád ten váš sýr s dírama.
16
00:00:58,753 --> 00:01:01,456
Je jak ničící tornádo.
17
00:01:02,926 --> 00:01:05,557
Mám trochu problém popsat to,
co právě vidím.
18
00:01:05,732 --> 00:01:07,634
Larry,
chci, abys z toho bytu vypadnul!
19
00:01:07,635 --> 00:01:09,417
Bože můj!
20
00:01:10,445 --> 00:01:12,237
Kamarádí se s
Morganem Freemanem!
21
00:01:12,238 --> 00:01:13,278
16. ZÁŘÍ
22
00:01:13,480 --> 00:01:14,402
ŽÁDNÝ DOBRÝ PŘÍTEL
23
00:01:14,780 --> 00:01:15,925
NEUNIKNE TRESTU
24
00:01:16,702 --> 00:01:18,351
Nechci ti ničit styl.
25
00:01:19,702 --> 00:01:21,412
Ten už je stejně zničenej.
26
00:01:22,140 --> 00:01:24,115
Napravím ti záda.
Mám výcvik ve vycpávání zvířat.
27
00:01:24,116 --> 00:01:25,846
A já jsem ještě pořád naživu.
28
00:01:27,739 --> 00:01:29,617
Díval jste se mi do výstřihu?
29
00:01:29,818 --> 00:01:31,915
- Ne.
- Time, prosím, nedělej mi ostudu.
30
00:01:31,916 --> 00:01:32,901
Vždyť jsem nic neud...
31
00:01:32,902 --> 00:01:34,930
BLBEC K VEČEŘI
32
00:01:38,964 --> 00:01:39,965
Ale ne.
33
00:01:39,966 --> 00:01:42,044
Tohle je ta nejlepší
večeře ze všech.
34
00:01:43,172 --> 00:01:45,172
ZÁŘÍ 2010