Dobře, tak jak vypadám? Dobrý?
Trochu upoceně.
Měla jsi mi dát vědět.
TOHLE JE TIM
Snědl jsem to!
Cpe se papírem!
Ne!
TOHLE JE BARRY
Tady si polepšíte, je to krok vzhůru.
Dnes to přijde, povýší mě.
Znamená to, že tohle je moje nová kancelář?
Ještě ne.
Jednou měsíčně pořádám večeři.
Soboty bychom stíhali. - Tady se s partnerkama příliš nepočítá.
Vy zvete blbce na večeři a střílíte si z nich?
- Dobře, to je pěkně zvrácený. - Já vím.
- Takže si jim řekl, že nejdeš? - No jasně. Rozhodně.
TIM MÁ PROBLÉM
Proč to prostě nepřekousneš, je to jen sranda.
Někdy se prostě musíš zachovat správně.
BARRY JE ŘEŠENÍM
- Jste v pořádku? - Ale jo.
Viděl jsem tohohle prcka uprostřed silnice
a chtěl ho zachránit pro svá veledíla.
- Úžasný. - Slovy Johna Lennona:
"Mohli byste říct, že jsem snílek, ale nejsem."
- "Jediný". - "Jediný" co?
Tak zní ten text: "Mohli byste říct, že jsem snílek, ale nejsem jediný."
Myslím, že tak to není, Time.
Půjdeš na tu večeři?
Promiň, řeknu mu, že to padlo.
Můj Bože.
- Pusť to! - Připadám si jak v Osvícení.
Pane Bože, moje záda, moje záda, moje záda...
Máš něco se zádama?
Jsi upjatej.
Už mám po krk těch hádek s přítelkyní.
Ocenil bych, kdybys prostě odešel.
Kdo ti pomůže s Julie?
V blízkosti tohohle chlápka buď na pozoru.
Dokáže číst myšlenky.
Studoval jsem lidskou mysl.
Naučil jsem se ji číst a nakonec i ovládat.
Nemůžu se pohnout.
- Barry pohni se, prostě se pohni. - Nemůžu.
- Ale jo, můžeš. - Nemůžu.
Propouštím tě!
Ahoj, večeře už za chvíli začne.
Objevila se komplikace.
Julie!
Pozval si ho tam, abys udělal dojem na šéfa.
Je to milej chlap, ale zároveň tornádo zkázy.
PRO DVA NEPRAVDĚPODOBNÉ PŘÁTELE
Jseš si tím jistej?
To přátelé dělají.
JE VEČEŘE JEN ZAČÁTEK
Time, chtěla bych ti představit Lewise a jeho ženu Diane.
- To je vaše žena? - Prozatím.
Podává se večeře!
Kontrola mysli!
Jsem velice, velice mocný.
Tohle je ta nejlepší večeře ze všech.
Asi si myslíš, že jsem blbec.
Jen zůstaň v tom křesle.
Time!