1
00:00:00,600 --> 00:00:02,300
- Sam je mrtvý.
<i>Co se stane...</i>

2
00:00:02,301 --> 00:00:04,101
<i>...když se domníváte,
že váš muž zemřel?</i>

3
00:00:04,102 --> 00:00:05,802
Strýčku Tommy, vstávej!

4
00:00:05,803 --> 00:00:08,803
- Umřel nám táta.
- On to ví, je to jeho bratr.

5
00:00:08,804 --> 00:00:10,804
Udělal bych cokoliv, abych
ho přivedl zpět, tati.

6
00:00:11,105 --> 00:00:12,305
Překvapení!

7
00:00:12,806 --> 00:00:15,706
<i>Měli byste šanci znovu
začít žít...</i>

8
00:00:21,007 --> 00:00:22,907
- Haló?
<i>Ale v jedné věci...</i>

9
00:00:22,908 --> 00:00:24,608
<i>...jste se zmýlili.</i>

10
00:00:25,809 --> 00:00:27,709
Chci mluvit se svou ženou.

11
00:00:27,910 --> 00:00:28,810
Tati!

12
00:00:29,111 --> 00:00:30,911
Díky, že ses o ně postaral.

13
00:00:31,212 --> 00:00:32,512
Spal jsi s ní?

14
00:00:33,213 --> 00:00:35,113
Co se stalo mezi
tebou a Tommym?

15
00:00:35,714 --> 00:00:37,314
<i>Myslela jsem, že jsi mrtvý.</i>

16
00:00:37,315 --> 00:00:39,815
Jen chci mít možnost sem zajít
a podívat se na holky.

17
00:00:40,716 --> 00:00:41,716
Co se děje?

18
00:00:43,117 --> 00:00:44,017
Přestaň.

19
00:00:44,318 --> 00:00:47,218
Jsi jen naštvaný, protože mamka
spí radši s Tommym než s tebou!

20
00:00:47,219 --> 00:00:48,219
Isabello!

21
00:00:48,620 --> 00:00:50,720
Kde jsou děti?
Můžu s němi mluvit?

22
00:00:51,621 --> 00:00:53,021
Víš, co jsem udělal?

23
00:00:54,222 --> 00:00:56,522
- Same!
<i>- Víš, jak moc tě miluji?!</i>

24
00:00:56,923 --> 00:00:58,223
<i>Bratři</i>