1
00:00:01,992 --> 00:00:03,025
Haló?
2
00:00:03,185 --> 00:00:04,339
Tracy, tady Phll.
3
00:00:04,583 --> 00:00:06,275
Phille, kde sakra jste?
4
00:00:06,398 --> 00:00:08,048
- Ztratili jsme Douga.
- Cože?
5
00:00:08,218 --> 00:00:10,306
Za pět hodin máme svatbu!
6
00:00:11,263 --> 00:00:12,907
To se nestane.
7
00:00:12,944 --> 00:00:14,346
PŘED DVĚMA DNY
8
00:00:15,364 --> 00:00:16,711
Co se stalo včera v noci?
9
00:00:18,476 --> 00:00:19,187
Bože!
10
00:00:19,352 --> 00:00:20,575
Chybí mi zub?
11
00:00:23,783 --> 00:00:26,269
- Čí je to dítě?
- Podívej se mu na obojek nebo tak něco.
12
00:00:26,428 --> 00:00:28,621
Hledal jsem všude.
Nikdo Douga neviděl. Není tady.
13
00:00:29,020 --> 00:00:29,958
Tady je vaše auto, důstojníci.
14
00:00:30,116 --> 00:00:32,276
Všichni zachovejte klid.
Nasedněte a jedem.
15
00:00:33,558 --> 00:00:34,979
Co se to děje?
16
00:00:35,117 --> 00:00:36,707
Ztratil jsem zub.
Vzal jsem si děvku.
17
00:00:36,852 --> 00:00:38,515
Jak se opovažuješ!
Je to milá dáma!
18
00:00:38,657 --> 00:00:39,604
OD REŽISÉRA FILMU
MLADÍ V TRAPU
19
00:00:43,147 --> 00:00:44,915
Někdo prostě Vegas nezvládne.
20
00:00:45,081 --> 00:00:47,212
PAŘBA VE VEGAS
21
00:00:47,532 --> 00:00:48,455
Mike Tyson?
22
00:00:48,596 --> 00:00:51,396
Pšt. Teď přijde moje oblébená část.
23
00:00:54,063 --> 00:00:56,464
- Kristepane!
- Pořád má ránu.