1
00:00:11,836 --> 00:00:13,949
<i>Tato jednotka v podstatě neexistuje.</i>

2
00:00:15,150 --> 00:00:18,924
<i>Ale kdyby existovala,
byla by složena z těch nejlepších.</i>

3
00:00:21,907 --> 00:00:23,638
<i>A když všechno ostatní selže,</i>

4
00:00:28,195 --> 00:00:29,039
<i>oni ne.</i>

5
00:00:29,222 --> 00:00:29,969
Chci do týmu.

6
00:00:31,638 --> 00:00:32,387
Shromáždit!

7
00:00:32,628 --> 00:00:36,690
Před sebou máte zrychlující
obleky Delta 6.

8
00:00:37,560 --> 00:00:40,146
- Opatrně! Stál milióny dolarů.
- Milióny dolarů. Jasný.

9
00:00:41,885 --> 00:00:43,696
Moje chyba.
Už se to nestane.

10
00:00:44,421 --> 00:00:46,367
Tady generál Hawk,
mise začala.

11
00:00:47,414 --> 00:00:48,380
Tady je máme.

12
00:00:51,100 --> 00:00:52,017
<i>Rychle!</i>

13
00:00:55,188 --> 00:00:56,801
Dochází nám čas, vypusťte to!

14
00:01:04,446 --> 00:01:05,936
Praví američtí hrdinové.

15
00:01:18,561 --> 00:01:19,752
To bylo hustý.

16
00:01:19,883 --> 00:01:21,791
- Co se ti stalo?
- Proletěl jsem vlakem.

17
00:01:22,213 --> 00:01:23,860
- Co se stalo tobě?
- Nadletěl jsem ho.

18
00:01:24,324 --> 00:01:25,360
To šlo?