Vím že je to těžké, ale všichni se prozatím s našimi přáteli rozloučíme.
Stěhujeme se? A kam?
Když tě někde tvá země potřebuje, tak tam jedeš. Takhle to chodí u vojáků.
Ber to jako dobrodružství ze tvých knih.
Děti, podívejte. Náš nový domov.
- Co to děláš? - Průzkum.
Tam dozadu ne!
Ahoj. Kolik ti je?
- Osm. - Mně taky.
Proč máš na sobě pořád pyžamo?
Protože nám vojáci vzali všechno oblečení.
Můj táta je voják, ale ne ten typ, co bere lidem oblečení.
- Tamtu dej tam. - Tuhle?
- Ne, tamtu. - Sem? - Ne.
Je to pracovní tábor.
- Jsou tam, protože jsou nepřátelé. - Nepřátelé?
Práce, kterou tu dělám je velice důležitá pro naši zemi, Bruno.
Tvůj otec se jeho prací zapisuje do dějin.
- Je všechno v pořádku? - Nemůžeme najít tatínka.
- Jsem voják. Voják válčí. - Tohle není válka!
Je to její součást!
My dva bychom neměli být kamarádi. Měli bychom být nepřátelé.
- Tatínek je dobrý člověk. - Samozřejmě, že je.
CHLAPEC V PRUHOVANÉM PYŽAMU
PODLE BESTSELLERU JOHNA BOYNEHO